مصحف ٦٠٤ | 604 Quran — احفظ القرآن الكريم صفحةً كل يوم

احفظ القرآن الكريم،
صفحةً كل يوم Memorize the Quran,
one page a day

صفحة المصحف كما عرفتها، وتلاوة الشيخ مشاري العفاسي تُضيء كل كلمة لحظة نطقها، ومراجعة تُبقي ما حفظته راسخاً. The mushaf page as you know it, Sheikh Mishary Alafasy's recitation lighting each word as it is spoken, and a review plan that keeps what you memorize firm.

داخل التطبيقInside the app

صُمّم لشيء واحد: أن يثبت الحفظBuilt for one thing: memorization that lasts

٠١

المصحف كما تعرفه، كلمةً كلمةThe mushaf you know, word by word

صفحة كاملة كما في المصحف المطبوع. يتنقّل ضوء ذهبي على الكلمات مع التلاوة، فترتبط صورة الكلمة بصوتها في ذاكرتك. A full page exactly as in the printed mushaf. A gold light moves across the words with the recitation, tying how each word looks to how it sounds.

اضغط أي كلمة لتسمعها، أو رقم الآية لترى معناهاTap any word to hear it, or a verse number for its meaning
ترجمة إنجليزية تحت كل آية عند الحاجةEnglish translation under each verse when you want it
تستمر التلاوة والشاشة مقفلةRecitation keeps playing with the screen locked

٠٢

كرّر العبارة التي لا تثبتLoop the phrase that will not settle

اضغط مطوّلاً على كلمة، ثم اضغط على أخرى، فتُعاد التلاوة بين هاتين النقطتين بالضبط، مرةً بعد مرة، حتى تنطلق بها دون تردد. Long-press one word, tap another, and the recitation repeats between exactly those two points, again and again, until it flows without a pause.

كرّر الآية عدداً تختاره، أو بلا توقفRepeat each verse a set number of times, or endlessly
سرعة من ٠٫٧٥ إلى ٢Speed from 0.75x to 2x

٠٣

صفحة أو سورة أو جزء، ثم مراجعة في موعدهاA page, a surah or a juz, then review on time

شغّل ما تحفظه بالنطاق الذي يناسبك، وعلّم الصفحة محفوظة. بعدها يذكّرك التطبيق بمراجعتها على فترات تتباعد كلما ثبتت. Play what you are memorizing at the scope that suits you and mark the page as memorized. The app then brings it back for review at widening intervals as it settles.

١1يومday
٣3أيامdays
٧7أيامdays
١٤14يوماًdays
٣٠30يوماًdays
٦٠60يوماًdays
١٢٠120يوماًdays

سلسلة أيام متتالية وتقويم للحفظA daily streak and a memorization calendar
مظهر ليلي ونهاري بنقرة واحدةNight and day themes, one tap apart

٠٤

يعمل في أي مكان، دون إنترنتWorks anywhere, without internet

نص الصفحات وتوقيت كل كلمة داخل التطبيق. وبنقرة واحدة في الإعدادات تنزّل تلاوة الشيخ مشاري العفاسي كاملة، فلا تحتاج بعدها إلى اتصال. Every page and the timing of every word are built in. One tap in Settings downloads Sheikh Mishary Alafasy's complete recitation, and after that nothing needs a connection.

قرّاء آخرون عند الاتصال: الحصري، السديس، المنشاوي وغيرهمMore reciters online: Al-Husary, Al-Sudais, Al-Minshawi and others
تذكير يومي في الوقت الذي تختارهA daily reminder at the time you choose

شارك آيةً كفيديوShare a verse as a video

اختر آية، فيصنع التطبيق فيديو عمودياً لإنستغرام وتيك توك وواتساب: تلاوة الشيخ العفاسي، وتظهر الكلمات مع نطقها، على خلفية هادئة من ثلاث. Pick a verse and the app makes a vertical video for Instagram, TikTok or WhatsApp: Sheikh Alafasy's recitation, the words appearing as they are recited, over one of three calm backgrounds.

احفظ القرآن الكريم،
صفحةً كل يوم Memorize the Quran,
one page a day

صُمّم لشيء واحد: أن يثبت الحفظBuilt for one thing: memorization that lasts

المصحف كما تعرفه، كلمةً كلمةThe mushaf you know, word by word

كرّر العبارة التي لا تثبتLoop the phrase that will not settle

صفحة أو سورة أو جزء، ثم مراجعة في موعدهاA page, a surah or a juz, then review on time

يعمل في أي مكان، دون إنترنتWorks anywhere, without internet

شارك آيةً كفيديوShare a verse as a video

المصحف ٦٠٤ صفحات. صفحة كل يوم.The mushaf has 604 pages. One a day.

اقرأ صفحتكRead your page

كرّرها حتى تثبتRepeat until it holds

راجعها في موعدهاReview it on time

صدقةٌ جارية، لا منتجA charity, not a product

ابدأ صفحتك الأولى اليومStart your first page today